Sydney police are investigating a series of anti-Semitic slurs hurled by an Eastern Suburbs mother toward Jewish children and parents at a netball game.